L’épouse Hollandaise de Eric McCormack

SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION !!!

Pages : 370

Langue originale/Original language :Anglais /English

Obtenu/got : Livre d’occasion/second hand book

Lu en/ Read in: Francais/ French

English title: The dutch wife

Couverture anglaise :

51UsMgsQ6RL__SY344_BO1,204,203,200_

 

Mon avis :

Beaucoup aimé, à la limite du coup de cœur sans que je me l’explique vraiment. Je crois que c’est le fait d’avoir été transportée. Quel voyages et aventures! Un mix d’Indiana Jones version anthropologue et de secrets de familles.

 

L’histoire en bref :

Eric, l’auteur du livre lui même, nous raconte l’histoire de son voisin.

Eric et sa femme viennent d’emménager au Canada dans une maison mitoyenne et de temps à autres il parle avec Thomas son voisin, à travers la haie. Puis Thomas est emmené à l’hôpital et demande à ce qu’Eric viennent le voir. Alors il y va, en partie pour échapper à l’écriture de son roman sur lequel il bloque et puis parce qu’il ne veut pas être celui qui laisse ce vieux monsieur sans famille tout seul à l’hôpital, quand bien même il ne le connait que depuis quelques semaines.

Après avoir passé les premières minutes un peu gênantes de “on ne se connait pas trop mais je viens vous voir sur ce qui est peut être votre lit de mort”, Eric se rend compte que Thomas il n’attend que ça de parler et commence à lui raconter l’histoire de sa mère, Rachel. Là commence la plus fantastique histoire qu’on en lui ai jamais raconté. Tout commence lorsque Rachel qui attend son mari à la maison, va répondre à la porte pensant que c’est lui mais c’est un homme inconnu qui lui fait face et lui dit être son mari…

 

Mon avis :

Ils sont de ces livres où l’on vous dit “histoire incroyable” ( exactement ce que je suis en train de vous dire) et vous dites “bof” avant de le lire parce que vous vous devez d’être sceptique et qu’on vous l’a déjà faite le coup du bouquin super qui ne l’est pas. Ils sont de ces livres qui semblent si réels surtout quand on vous montre à la fin des “preuves” qu’on se demande si ces preuves tout comme l’histoire sont fictives ou si cela s’est réellement passé. A cela, je n’ai pas de réponses car je me pose encore moi même la question à savoir, ces évènements se sont-ils réellement produits? Il y a de ces vies, de ces histoires qui se doivent d’être racontées et qui font paraitre notre vie à nous bien morne.

Rachel, Roland, Roland n°2, Thomas, Macphee, ce sont des personnages que vous allez apprendre à connaitre. Vous allez aller à l’autre bout du monde, prendre des pirogues, des bateaux, marcher dans la jungle, rencontrer des tribus, lécher des poisons qui libèrent une drogue, vous faire piquer par des moustiques à l’infini, faire des rêves étranges, rentrer au Canada sous la neige. Bref tellement d’aventure qu’ une chose est sûre, si vous rentrez dans ce récit comme j’y suis rentrée, vous ne le regretterez pas, ni ne vous ennuierez. Essayez vous allez voir, les pages se tournent toutes seules!

 

51UsMgsQ6RL__SY344_BO1,204,203,200_

My liking :
Really liked it, nearly a favorite this year without being able to explain why. I think it’s
the fact that I felt completely somewhere else. What a fantastic recounting of adventures
and events! A mix of Indiana Jones but anthropology more and family secrets.

The story in short :

Eric, the author himself, tells us about his neighbor.

Eric and his wife have just moved in a semi-detached house in Canada and from time to time he has a chat with his neighbor Thomas over the hedge. But then Thomas is taken to the hopsital and asked Eric to come to see him. A bit reluctant, Eric goes both to escape the writing of his latest novel on which he struggles a bit and as well because he doesn’t want tobe the one who is letting down an old man who hasn’t got family even if they only know each other for a few weeks.

After the first few minutes of awkardness of “I am here to see you on what might be your
last resting place although I don’t really know you…” Eric realize that Thomas can’t wait to talk and he starts his story by his mum, Rachel. One day Rachel is waiting at home for her husband to come back and goes to answer the door thinking it is him when a man she doesn’t know face her and tells her he is her husband…

My opinion :

There are some books about which people tells you that it is an incredible story (exactly like
I am telling you now) and you think “well, let’s see…” because you are a bit sceptical and because you fell for it in the past the read-this-awesome-book that is not awesome at all. There are some book that seems so real that you really wonder if it’s true especially
when at the end it is “shown” proofs of it. To this I don’t have any answer as I still wonder about it. Some lives needs to be told and make our own life a bit dull compared
to it.

Racel, Roland, Rolan n°2, Thomas, Macphee are caracters of the book you will learn
to know. You will travel to the other side of the world in pirogues, boats, walk in the jungle, meet tribes, lick some fish that drugs you, get biten by mosquitoes, dream stranges dreams, come back to Canada under the snow. In short, so many adventures that one thing is sure, if you get into the book as I did, you won’t be bored and you won’t regret it. Go on, give it a go, you will see, pages turn by themselves!

Advertisements

10 thoughts on “L’épouse Hollandaise de Eric McCormack

  1. Et bien, tu me donnes bien envie de le découvrir!!! J’ai beaucoup de livres à lire mais tu me tentes beaucoup, donc n’hésites pas à me le rappeler un jour qu’il faut que je le lise 🙂

  2. Ca c’est un avis qui intrigue ^^ Ca donne envie de tenter ce bouquin pour le coup ! Je note alors. Merci pour cette découverte *.* (même si je ne sais as quand j’aurais le temps de le lire avec tous les livres qui m’attendent :D)

    • J’espère que ça te plaira quand ce livre se trouvera sur ton chemin, je sais combien il est difficile déjà de lire les livres qu’on a alors en plus ceux qui nous tentent..😉

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s