The man in the picture by Susan Hill

SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION !!!

Pages : 160

Langue originale/Original language :Anglais /English

Obtenu/got : Kindle

Lu en/ Read in: Anglais/ English

Titre français: Le tableau maléfique

 

Mon appréciation :

Beaucoup aimé, dans le top 3 des ghost story de Susan Hill pour moi

L’histoire en bref :

Oliver va rendre visite à un de ses anciens professeur à Cambridge un week end d’hiver. C’est toujours un plaisir de le voir car il est très vif d’esprit, demande les dernières nouvelles et est un conteur merveilleux. Alors quand ce soir là, son professeur commence à lui raconter une histoire vraie qui lui est arrivé lorsqu’il était plus jeune et qu’il avait gardé pour lui, Oliver qui ne doute pas de son interlocuteur doute en revanche de la véracité de l’histoire. Mais lorsqu’il est lui même témoin d’évènements étranges et lorsqu’il voit l’impact que ce souvenir a sur son ami, cela lui donne la chair de poule. En effet, le professeur possède un tableau représentant une scène du carnaval de Venise très perturbante et il semblerait que ce tableau possède le pouvoir de contenir…les morts!

Mon avis :

Moi qui croyais n’avoir pas le temps de caser une lecture “spooky” pour Halloween j’ai finalement reussi à caser celle-ci. (Oui cet article date…)

Une très bonne histoire de fantômes, une de ses meilleures à vrai dire que j’ai pu lire jusqu’à maintenant. On le sait, je ne me lasse pas de le dire, Susan Hill est douée pour nous donner le frisson. Elle utilise encore ici un procédé de “vague dans le temps” où la seule indication que l’on a c’est que la cheminee était le seul moyen de chauffage. Voilà, débrouille toi avec ça. Mais justement, cela donne ce petit côté d’histoire de fantômes qu’on aime (ou aimerait) écouter au coin du feu.

Ce vieux professeur, on aurait aimé l’avoir nous aussi et l’écouter parler pendant des heures. Par contre son tableau non merci il peut le garder! Vous n’aurez pas trop de détails du comment du pourquoi le tableau est hanté mais moi ça ne m’a pas derangé.

De même on peut y voir des similarités avec la Dame en noir mais là non plus, ça ne m’a pas perturbé. Je suis une lectrice heureuse et je prends ce qu’on me donne quand c’est servi dans une bonne histoire.

Cette histoire on y croit (dans le genre histoire de fantômes), j’étais à fond dedans et c’est une histoire relativement courte alors je ne veux pas vous en dire trop. Mais ca parle d’un tableau hanté, d’une “sorcière” jalouse, de vengeance et d’une malédiction. En bref,…lisez la!

 

The man in the picture by Susan Hill

man

My liking :

Liked it a lot. In my top 3 of Susan Hill’s ghosts stories.

The story in short :

Oliver goes to visit his old teacher in Cambridge a week end in winter. It is always a pleasure to see him as he is very bright, always asking for the latest news and is a fabulous tale teller. So that night when he starts to tell Oliver the story behind one of his painting that he never told anyone, our young man who doesn’t doubt about his old teacher doubt about the thruthfullness of the story itself.
But when he witness some strange things happening and sees how much the memory is vivid in his teacher’s mind, he gets spooked. Indeed, the old man owns a very strange
painting representing a scene in the carnival of Venice very disturbing. It seems the painting has the power to contain…the dead!

My opinion :

Me who thought I wouldn’t have the time to read a spooky story for Halloween, I manage to go through this one. (Yes, this article is not “up-to-date”)

A very good ghost story, one of her best actually, of the ones I read by Susan Hill.
I will never get tired of saying it, she is gifted when it comes to settle an atmosphere that gives you goose bumps. Here again she uses the “blury tense” where the only time indication you get is that people used to warm up with fire in the crate and only fire. Here you go, do whatever you want with it. But for me it does give this little “plus” that makes you want to curl up in the sofa in front of the fire.

This old teacher, we would have like to listen to his story in real life but he can keep his painting! Thanks but no thanks! Here you won’t have that many explanations about the why and the how this painting is haunted but personally, I didn’t really bothered me.

Same with the fact that you will find similarities with the woman in black, again, didn’t bother me. I am a happy reader and take what is given to me as long as it is wrapped up in a good story.

This story, we believe in it (well, ghost story wise), I was really into it. It is quite short so I don’t want to spoil anything for you but it is about a haunted painting, a jalous “witch”, revenge and malediction. In short,…read it!

Advertisements

One thought on “The man in the picture by Susan Hill

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s