Nos amis les humains de Bernard Werber

SCROLL DOWN THE PAGE FOR ENGLISH VERSION!!

Pages: 190

Lu en /Read in: Français/French

Langue originale/Original language: Français/French

No english translation yet

Obtenu/Got: donné par ma tante/Given by my aunt

Mon appréciation :

Oui, ça se lit. Trés trés court, écriture très très grosse.

L’histoire en bref :

Raoul est scientifique et Samantha est dompteuse de tigres. Deux personnes que tout oppose qui se retrouvent coinces dans un cage a leur insu, enlevés par des extraterrestres. Croyant au départ à de la télé réalité, puis très vite, leur présence dans la cage prend tout son sens: ils veulent qu’ils se reproduisent. Entre Raoul le rationnel et la fougueuse Samantha, ça promet de faire des étincelles!

Mon avis:

Cela aurait pu être mieux. Ce que je reproche surtout est qu’il n’y a pas vraiment d’approfondi. Il y a quelques passages qui font sourire mais le style de Werber m’a ici un peu choquée. Les dialogues étaient parfois un peu niais, pas de très haut niveau.  Peut être est ce parce que cela fait des années que je n’ai pas lu de Werber mais les dialogues m’ont paru très simplets et si on y ajoute cette écriture énorme qui en fait un petit livre (qui ne dépasserait pas un feuillet en écriture normale), ça fait très commercial. En ouvrant le livre et en voyant le prix, on a vraiment l’impression de se faire avoir.

Je n’ai pas retrouvé ce que j’aimais chez Werber à savoir ce mélange de roman et de savoir et on ne sent pas l’application d’antan.

p 90  “me plaire?Ce n’est pas la question!C’est un problème de cohabitation. La liberté s’arrête là où commence la gêne de l’autre. Je suis gênée.”

Nos amis les humains = our human friends by Bernard Werber

My liking:

Yes, it is readable. Very very short, big big font.
The story in short :

Raoul is a scientist and Samantha is lion tamer. Two person that everything put appart finding themselves trapped in this cage, kidnapped by aliens. Thinking at first that is reality tv, their purpose in the cage appear very quickly and they understand that they have to copulate for reproduction. But between Raoul very rationnal and the ardent Samantha, there are going to be sparks!
My opinion :
It could have been better. What mostly I reproach is that there is nothing to dig, no thoughts to it. There are some amusing moments but Werber’s style chocked me a bit here. Maybe it is because it’s been years since I read one of his books but the dialogues were really simple, lacking of consistence and if you add to it the very big writing that makes of it a short book (book that wouldn’t be bigger than a insert in normal font), it seems very commercial. You really get the impression of having being robbed when you look at the price and inside the book. I didn’t find in this book what I liked about Werber’s book, this mix between knowledge and story and the writer wasn’t as industrious.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s